🎧 Listen to the episode on Spotify or Apple Podcasts.

Below, there’s the transcript of this episode, which you can also download as a PDF 👇

Download Section

Description of the episode:

In this episode we’re going to read a text about Uca and Miguel’s trip to the Azores. It uses Past Tense (Pretérito Perfeito and Pretérito Imperfeito) and a lot of vocabulary related to travelling as well as cultural food and experiences.

Transcription:

Hello everyone. Welcome to another episode of Beginner European Portuguese Podcast powered by Uca Teaches Portuguese. I’m your host Raquel Reis and today's text is going to be about Uca and his best friend Miguel’s trip to the Azores.

There will be a lot of vocabulary related to traveling as well as cultural food and experiences, and in today's text we will be using the Past Tense (Pretérito Perfeito and Pretérito Imperfeito).

If you do have any questions that I didn't answer in this episode, feel free to e-mail me at raquelandportuguese@gmail.com. I answer all of your emails.

Let's get started!

Desta vez, o Uca e o Miguel decidiram viajar para os Açores para descobrir as paisagens únicas e a tranquilidade do arquipélago. A mãe do Uca disse que os Açores valiam muito a pena visitar, então os dois amigos decidiram começar a planear. Eles planearam tudo para uma viagem de fim de semana prolongado.

No primeiro dia, chegaram a Ponta Delgada e passearam pelas ruas históricas, viram as igrejas e provaram as queijadas típicas. Depois, alugaram um carro para visitar a Lagoa das Sete Cidades. O Uca preferia tirar fotografias e vídeos, enquanto o Miguel preferia explorar os trilhos. À hora do almoço, provaram o famoso cozido das Furnas, preparado com o calor da terra. Ficaram fascinados pela experiência e pelo sabor único.

No segundo dia, visitaram a Caldeira Velha, onde relaxaram nas águas termais rodeadas de floresta. Depois, foram a uma plantação de chá Gorreana, onde aprenderam sobre o cultivo e a produção. No final, compraram chá fresco como recordação. Para terminar a viagem, fizeram um passeio de barco para ver os golfinhos e as baleias.

Depois de regressarem, sentiram-se renovados pela beleza dos Açores e já estavam a planear uma nova viagem, talvez para a ilha do Pico ou a Madeira.

Okay! Now onto the questions. First we have the questions in Portuguese and right after the questions in English. Then, we can answer them together.

Perguntas / Questions:

1) Porque é que eles decidiram viajar para os Açores? / Why did they decide to travel to the Azores?

2) Qual foi a primeira paragem? / What was the first stop?

3) O que é que eles almoçaram? / What did they have for lunch?

4) Como é que eles se sentiram depois da viagem? / How did they feel after the trip?

Answers:

1) A mãe do Uca disse que valia muito a pena visitar. (Uca’s mom said it was worth the visit)

2) A primeira paragem foi Ponta Delgada. (The first stop was Ponta Delgada)

3) Eles almoçaram o famoso cozido das Furnas. (The had the famous cozido das Furnas for lunch)

4) Depois da viagem eles sentiram-se renovados. (After the trip they felt renewed)

I hope this was helpful and that you liked the text. I’ll see you guys next week for another one.

Xau xau!